大脑动脉狭窄脑梗的英文简称是什么

发布于:2026-03-30

ⓘ 提示:本内容不能代替面诊,如有不适请尽快线下就医
罗正祥 主任医师 南京脑科医院 神经外科

罗正祥主任医师

南京脑科医院 神经外科

大脑动脉狭窄所致脑梗死在国际疾病分类与临床文献中通常归入缺血性脑卒中,其英文简称是IS(Ischemic Stroke);若特指由颅内动脉狭窄引发的脑梗死,可表述为ICAS相关IS,其中ICAS为颅内动脉粥样硬化性狭窄的英文简称。

概念拆解与规范表达

1、IS:全称为Ischemic Stroke,中文译为缺血性脑卒中,涵盖由大脑动脉狭窄、血栓形成或栓塞导致的脑组织缺血坏死,是脑梗死最常用的英文统称。

2、ICAS:全称为Intracranial Atherosclerotic Stenosis,中文译为颅内动脉粥样硬化性狭窄,是亚洲人群缺血性脑卒中常见的病因之一。

3、ICAS-IS:将病因与结局合并书写,指由颅内动脉粥样硬化性狭窄引起的缺血性脑卒中,便于在临床研究中明确病因亚型。

4、LAA:全称为Large Artery Atherosclerosis,中文译为是大动脉粥样硬化型,属于TOAST病因分型中的一类,当大脑动脉狭窄属于大动脉粥样硬化机制时,脑梗死可归为LAA型。

5、TOAST分型:中文译为急性卒中治疗Org 10172试验分型,是缺血性脑卒中病因分型的常用标准,其中LAA型与ICAS-IS存在交叉但不完全等同。

数据与依据

世界卫生组织2023年发布的全球卒中负担报告指出,缺血性脑卒中约占全部卒中的62.4%,颅内动脉粥样硬化性狭窄在亚洲缺血性脑卒中患者中的检出率约为30%至50%,显著高于欧美人群。中国国家卫生健康委员会2021年发布的《中国脑卒中防治指导规范》将缺血性脑卒中列为重点防治病种,并强调颅内动脉粥样硬化性狭窄是复发性脑梗死的重要危险因素。上述数据说明,ICAS-IS并非罕见亚型,在临床识别与二级预防中具有明确意义。

易混淆点说明

  • 脑梗与脑梗死:两者在中文语境中常互换,但规范术语为脑梗死,英文对应cerebral infarction,属于病理结局;IS属于临床综合征范畴。
  • 狭窄与闭塞:ICAS强调狭窄,若血管完全闭塞则不宜再用ICAS描述,应表述为颅内动脉闭塞。
  • 简称使用条件:在正式论文中首次出现IS或ICAS时应写全称并附简称,后续可单独使用简称;在科普场景中直接使用简称需确保读者能理解其指向。

临床提示

大脑动脉狭窄相关脑梗死的英文简称选择取决于表述目的:泛指缺血性脑卒中时用IS,强调颅内动脉粥样硬化性狭窄病因时用ICAS,强调该病因导致的脑梗死时用ICAS-IS。明确简称对应的完整术语,有助于准确检索文献与交流病情。

常见问题

大脑动脉狭窄脑梗的英文简称是IS吗?

是。IS是缺血性脑卒中的英文简称,大脑动脉狭窄所致脑梗死属于其常见类型,但IS不特指狭窄病因。

ICAS和IS是同一个意思吗?

否。ICAS指颅内动脉粥样硬化性狭窄,是病因描述;IS指缺血性脑卒中,是临床结局,两者概念不同但可联合表述为ICAS-IS。

ICAS-IS这个简称在医学文献中常用吗?

较常用。该写法将病因与结局合并,便于在研究中区分颅内动脉粥样硬化性狭窄导致的缺血性脑卒中与其他病因亚型。

LAA和ICAS-IS可以互换使用吗?

不能完全互换。LAA是大动脉粥样硬化型病因分型,ICAS-IS强调颅内动脉狭窄,两者有交叉但范围不完全一致。

普通患者需要记住这些英文简称吗?

不必强记。了解IS代表缺血性脑卒中、ICAS代表颅内动脉狭窄即可,具体分型由专科医生结合影像判断。

参考资料

[1] 世界卫生组织. 全球卒中负担报告. 2023

[2] 国家卫生健康委员会. 中国脑卒中防治指导规范. 2021

[3] 中华医学会神经病学分会. 中国急性缺血性脑卒中诊治指南. 中华神经科杂志

[4] 中华医学会神经病学分会. 中国颅内动脉粥样硬化性狭窄诊治专家共识. 中华神经科杂志

本文由罗正祥医生参与编审,最后更新于:2026-09-26 内容仅供健康科普,不能替代医生诊疗意见,详情需遵医嘱

相关阅读

脑卒中与脑梗死有何区别

脑卒中与脑梗死并非并列关系,脑卒中是包含脑梗死在内的急性脑血管病总称,脑梗死是脑卒中里占比最高的一种具体类型。脑卒中分为缺血性和出血性两大类,脑梗死属于缺血性一类。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-03-30

短暂性脑缺血和脑梗死之间存在什么区别

短暂性脑缺血发作与脑梗死均属缺血性脑血管事件,核心区别在于神经功能缺损是否持续存在以及影像学是否发现责任病灶。短暂性脑缺血发作症状通常在24小时内完全消失且无新鲜梗死灶;脑梗死则症状持续超过24小时,影像学可见责任梗死灶。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-03-30

脑梗死患者的血管斑块严重吗

脑梗死患者的血管斑块是否严重,取决于斑块性质、位置、大小及是否造成管腔狭窄,不能一概而论。易损斑块与重度狭窄者风险较高,需积极干预;稳定钙化斑块相对风险较低。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-03-30

多发性腔隙性脑梗死与脑梗死相同吗

多发性腔隙性脑梗死与脑梗死并不完全相同,前者是脑梗死的一种特定亚型。两者均属于缺血性脑血管病,但病变血管口径、病灶大小、影像学表现及临床后果存在明确差异,不能简单等同看待。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-03-30

脑梗死与脑梗塞哪种更危险

脑梗死与脑梗塞指的是同一类缺血性脑血管疾病,二者本质相同,危险程度不存在差别;决定危险程度的是梗死部位、梗死面积、就诊时间以及是否合并基础疾病,而非名称本身。临床诊断中统一使用脑梗死这一规范术语。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-03-30

椎动脉梗塞属于哪种类型的脑梗死

椎动脉梗塞属于后循环脑梗死,具体归类为缺血性脑卒中的一种亚型,病变累及椎动脉供血区域,常涉及脑干、小脑及枕叶等结构。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-03-30

2分的脑卒中指的是什么

2分脑卒中通常指美国国立卫生研究院卒中量表评分为2分的缺血性脑卒中,属于神经功能缺损较轻的类型,多数患者症状局限,但该评分仅反映就诊时神经功能状态,不能替代病因与血管评估。

罗正祥
罗正祥 · 南京脑科医院 · 神经外科 · 主任医师
2026-03-15

大脑动脉闭塞导致的脑梗死是否属于重大疾病

大脑动脉闭塞导致的脑梗死属于重大疾病。该病变造成局部脑组织缺血坏死,神经功能缺损程度通常较重,致死率与致残率均处于较高水平,且常遗留长期功能障碍,符合重大疾病在病情严重性、治疗复杂性和预后影响方面的判断标准。

罗正祥
罗正祥 · 南京脑科医院 · 神经外科 · 主任医师
2026-03-15

脑梗死为何如此严重

脑梗死之所以严重,核心在于脑组织对缺血极度敏感,血流中断后每分钟约有190万个神经元死亡,且成年脑神经元几乎不可再生,坏死区域的功能丧失往往不可逆。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-03-14

如何使用用于脑梗死头晕的注射液

脑梗死相关头晕的注射液使用,必须由医疗机构内执业医师依据病因、发病时间窗与影像学结果决定,任何个人不得自行选购或注射。头晕在脑梗死急性期可能源于后循环缺血、血压波动或前庭通路受损,处理方向完全不同。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-03-14

血栓与脑梗死有何关联

血栓是脑梗死最常见的直接病因,约80%的脑梗死由血栓堵塞脑动脉引起。血栓可在脑动脉内原位形成,也可从心脏或颈动脉脱落随血流阻塞脑血管,导致相应供血区域脑组织缺血坏死。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-03-14

左额顶叶脑梗死疾病情况是否严重

左额顶叶脑梗死属于需要高度重视的缺血性脑血管事件,其严重程度取决于梗死体积、是否累及语言与运动功能区、就诊时间及血管再通情况,部分患者可遗留失语或右侧肢体功能障碍。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-03-14

血流速度正常可能得脑梗死吗

血流速度正常仍可能发生脑梗死。经颅多普勒测得的是主干血管内红细胞的平均运动速度,只能反映管腔是否明显狭窄或闭塞,无法反映斑块性质、微小血栓、穿支动脉病变及心脏来源栓子,因此该项指标正常不能排除脑梗死。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-03-14

脑梗死属于新生脑梗吗

脑梗死不属于新生脑梗,二者不是同一概念。脑梗死是缺血性脑卒中的规范医学名称,指脑部血液供应障碍导致局部脑组织缺血性坏死;而“新生脑梗”并非医学诊断术语,通常被误用于描述新近发生的脑梗死病灶。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-03-14

诊断结果显示脑梗死是何含义

脑梗死指脑部血液供应突然中断,导致对应区域脑组织缺血坏死,属于缺血性脑卒中。诊断成立意味着脑内已发生不可逆的局灶性损伤,需尽快评估血管与心脏来源,并启动二级预防。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-03-14

左侧枕叶脑梗死灶的含义是什么

左侧枕叶脑梗死灶是指影像学检查发现左侧大脑枕叶区域存在因缺血导致的脑组织坏死灶,属于缺血性脑卒中的一种类型,常引起右侧视野缺损等视觉症状。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-03-14

神经虚弱会导致大脑堵塞吗

神经衰弱不会导致大脑堵塞。神经衰弱属于功能性疾病,影像学检查通常无脑血管结构异常;大脑堵塞多指脑梗死,由血管病变引起,两者病因与机制不同。

吕涛
吕涛 · 江苏省人民医院 · 中医科 · 副主任医师
2026-03-13

脑梗死是否属于脑血栓

脑梗死与脑血栓并非等同概念,脑血栓是脑梗死的一种主要亚型,而脑梗死涵盖范围更广,包括脑血栓形成、脑栓塞及血流动力学机制所致梗死等多种病因类型。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-02-25

什么是脑梗死的概念

脑梗死是指因脑部血液供应障碍导致局部脑组织缺血、缺氧性坏死,进而出现相应神经功能缺损的一类临床综合征,属于缺血性脑卒中中最常见的类型。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-02-25

双侧额叶脑梗死属于哪种疾病

双侧额叶脑梗死属于缺血性脑卒中,即脑梗死的一种特殊部位类型,按病因归类多属于大动脉粥样硬化型或心源性栓塞型。该病变累及大脑前动脉供血区,常表现为执行功能下降、情感淡漠、步态异常等额叶受损症状。

胡秀秀
胡秀秀 · 南京脑科医院 · 神经内科 · 副主任医师
2026-02-25
大脑动脉狭窄脑梗的英文简称是什么

最新发布

免责声明:本站内容仅作健康知识科普,不能作为诊断及医疗依据,请谨慎参阅,身体若有不适,请及时到医院就诊。

Copyright © 2015-2026 www.pingguolv.com 苹果绿养生网 All Rights Reserved 苏ICP备13051634号 增值电信业务经营许可证:苏B2-20190281
南京桑果网络科技有限公司 版权所有